Indiana men’s basketball coach Darian DeVries worked long stints under Dana Altman and Greg McDermott at Creighton. It gave him the grounding to be successful.