SAIC-GM unveiled a new Buick architecture for China, called Xiao Yao, allowing the brand to offer vehicles with three types of electrified powertrains.