Emergency crews and residents are working tirelessly to navigate the crisis as neighborhoods like Plum Street face rising waters that threaten homes and lives.