"Embracing my hair became part of a larger journey of self-love, healing and unlearning," Melissa Duarte told Newsweek.