By satisfying America's arcane regulations, Rivian's headlights are ready to take on the world.

Conventional curved lenses, which direct light by refraction in glass or plastic, are often bulky and heavy, offering only limited control of light waves. Metasurfaces, in contrast, are flat and ...