A vacation rental outfitted with hidden cameras sounds like something from a thriller movie, but it's unfortunately far too ...