Luigi Mangione’s defense fund exceeds $722K after an anonymous donor contributes $36.5K amid his murder trial.