When HBO Max announced it was rebooting Harry Potter, people didn’t just scroll past the headline. They paused. Some smiled. Others raised an eyebrow.