For more than 50 years, the National Portrait Gallery has been a showcase of British cultural heritage, celebrating the icons and trailblazers who’ve shaped art, politics, and entertainment.