The incident happened around 8:30 a.m. Tuesday morning. José Felipe Alvergue, who chairs the English department, has been placed on leave.