Court documents are shedding new light in a disturbing double murder that could end up as a death penalty case. Briana Whitney reports.