Tsunoda will take Lawson's role as Max Verstappen's teammate at Red Bull Racing starting at the upcoming Japanese Grand Prix.