Tucked along Baltimore Avenue in College Park, this unassuming white building with its vintage sign has been serving up what might be Maryland’s most crave-worthy corned beef hash to generations of ...