Charles Barkley repeats controversial joke about San Antonio women, sparking mixed reactions at March Madness festival.