Less than six months after opening, a Denver hotel is wowing travelers with its design, green practices and outdoorsy vibe.