Jack Sivan started his namesake tailoring and men’s wear business after freelancing for luxury labels like the Row.

There’s a strange contradiction at the heart of the way Indian men interact with women in short clothes. You’ve probably seen ...