Real Housewives' stars Kyle Richards and Teddi Mellencamp were confronted by a mystery woman in a heated encounter while on a walk ...