Denver City Council approves $15 million for a study to tackle Peña Boulevard traffic amid growing airport congestion.