The family of Kitty and José Menendez filed a formal complaint and motion to urge the Los Angeles District Attorney’s Office to comply with Marsy’s Law after the DA unexpectedly displayed ...