If you have leftover adhesive stuck to your wall after removing wallpaper, you can still paint over it. Here's how to do it without ruining your paint job.