"It's quite beautiful. It continues to evolve," Gwyneth Paltrow said of her and ex-husband Chris Martin's blended families ...