Visitors to the Kimball Art Center can enjoy top-notch ceramic art at the “Traces” exhibit, on display through mid-May.