A 90-seat theater is on the way for Somerville’s Union Comedy, but the organization isn’t waiting to start building the ...