The non-profit group Endangered History is creating its first full-length documentary film about the Buffalo State Hospital, which proposes to explore the past, present, and future of the facility.