The Super Bowl comes to New Orleans this Sunday – but the celebratory mood has been damped as the city still recovers from the New Year's Day terrorist attack.