Hidden among Sarasota’s palm trees and pristine beaches sits a sunshine-yellow cottage that’s causing more morning excitement than finding an empty parking spot at Siesta Key during tourist season.