The tech giant has spent more than $5 billion a year on content since launching Apple TV+ in 2019 but trimmed it by around $500 million last year, the report said.