After recently returning from an injury, Davis took on his former Lakers squad in a Mavericks uniform for the first time on Wednesday. Here's how he performed.