A “cowardly” abusive ex who published “hate-filled rants” about his former lover on social media, calling her a “rat” and comparing her to Amber Heard has been convicted of a string of offences.