New Mexico's governor has signed a bill to create a “turquoise alert" for missing Native Americans in New Mexico.