Although it's a long (and often expensive) trip from the U.S. to South Korea, you can do it comfortably with your airline miles or credit card points.