A lesser actor cast as Erskine — say, one who would have targeted the critic’s cruelest cuts — might have been content to simply give a performance that could be labeled Oscar Mayer and sold ...