Oil tycoon T. Boone Pickens sued a founder of Swift ... backdated documents” to deceive collectors. Pickens seeks $4.5 million plus costs of suit. He is represented by James Hannon Jr. with Williams ...