This buffalo chicken sandwich recipe takes all of the spicy, tangy and saucy goodness ... If you don’t have a panini maker, tuck the sandwiches under the broiler until the bread is browned ...