And maybe neither could the ripped-from-the-headlines underdog tale that led to the 1993 movie “Rudy,” about the undersized Notre Dame walk-on who finally gets his chance to play, then gets ...