Rockstar Games will acquire Sydney-based development studio Video Games Deluxe, which it will rename Rockstar Australia, the company announced.