Ethan Hawke's transformative turn in "Blue Moon" - the actor's first film in a decade with long-time collaborator Richard Linklater - just brought the house down in Berlin. The audience at the ...