Guard Crush, the developer behind Streets of Rage 4, announced its next game ... It’s a co-op, fantasy beat-em-up that infuses an old genre with roguelike progression hooks.