Drowning in spreadsheets? Staring at a mountain of raw data with no clue how to make it understandable? You're not alone.