A star of acclaimed Netflix series Orange is the New Black has teased a potential comeback ... who drew huge praise for her portrayal of Tasha 'Taystee' Jefferson across its run.