Diane Von Furstenberg: Woman Before Fashion, an exhibition at the Skirball Cultural Center (on view through August 31, 2025), might strike a visitor at first as being a fashion exhibition.