Diversity has been a longstanding challenge on Wall Street. Morgan Stanley also drew scrutiny previously for fielding an all-white, all-male slate of candidates to succeed former CEO James Gorman.