2024 was an ignominious end to Brock Burke’s time with the Texas Rangers.