In the nine years since New York City passed a groundbreaking law requiring public schools to provide free menstrual products ...