Tenants facing displacement from two James Street South buildings have more breathing room after a city committee delayed a decision relating to their landlord’s redevelopment plans. “The ...