Humza Yousaf has said the situation in Gaza is already “hell on Earth” and his father-in-law has been left a “shell”, as he discussed the impact the war has had on his wife’s family.