Even the pros use graph paper to lay out the ceiling grid for each room ... snip the bottom and then bend it around the corner. Finish it with a “slip-on” outside corner.

If you have to add a drop ceiling to a corner or space that's already quite short, consider adding some seating and turning ...