Never more so than when “The” Nine Inch Nails took the stage at The Roadhouse. Nearly every episode of Twin Peaks: The Return ended with a band or artist performing over the credits.

and also a Twin Peaks fan since its original broadcast) and said—oh, so gently—“I don’t mean this as a slight, but this reminds me of the Diane Keaton episode.” By the episode’s end ...