Lumbar radiculopathy, which some people call sciatica, is often attributed to lower back pain, butt pain, and leg pain. Exercises to strengthen your core or increase flexibility can help with pain ...