Transportation officials noted about half a mile of Chicago Avenue will feature new bus-only lanes, which will be marked with red paint. The designation will remain in effect 24 hours a day ...